♪ ♪
(LETUPAN gegaran RENDAH)
♪ ♪
Sarikata oleh JINGGA MALAYA
SHRIKE: 60 minit adalah masa yg diambil
untuk orang dahulu kala untuk membawa manusia
ke ambang kepupusan.
Mereka yang terselamat dipindahkan penempatan mereka
untuk memulakan hidup baru apabila Bumi beracun.
Dalam memburu untuk makanan dan bahan api, yang lemah terkorban,
dan yang kuat berkembang yang lebih kuat.
Sehingga zaman baru timbul,
Zaman Besar Predator Bandar Barat.
(alat berputar)
(tercungap-cungap perlahan)
(angin bertiup lembut)
(tercungap-cungap)
(Gegaran jauh)
(alat berputar)
♪ ♪
(alatan meriah, perbualan meriah)
Dua.
MAN: Vestin Al-Ga Gustanee.
Osh alga. Aye. Osh alga.
♪ ♪
Minda: Osh Alga Kasht Du Mara Khazak K
(tercungap-cungap)
(SIREN berbunyi)
MAN (OVER SPEAKER): Predator! bandar pemangsa!
Enam batu dan penutupan!
(Situ menarik nafas terkejut)
(Panik Chatter)
MAN: Biarkan belakang! Mari pergi!
Meninggalkan!
(Menjerit)
(Mendengus, kembang-kempis)
(ENJIN chugging, Cerobong asap Booming)
Burgermeister: Cepat! Api sehingga enjin!
Menggerakkannya, Dietrich! Menembak mereka!
DIETRICH: Crank semua enjin.
- Ayuh! Ayuh! - DIETRICH: Engine seseorang itu ke bawah!
Burgermeister: Tukar ke pembantu.
- (ENJIN pemercikan) - Cepat! Tergesa-gesa!
♪ ♪
(Orang ramai bersorak)
♪ ♪
- Mula mereka! - Pendikit penuh!
- (panik Chatter) - Yew sahk!
(ENJIN pemercikan)
(berputar MECHANICAL, Cerobong asap Booming)
(ENJIN chugging)
(Chatter SARAF)
(Grunts)
- Kuasa penuh. - (grunts)
(Suara mendesing LETUPAN)
(Grunts)
(Menjerit Orang ramai bersorak DAN)
- (bersorak TERUS) - London!
♪ ♪
ENGINEER: Lima, enam ...
NAVIGATOR: Datuk Bandar di atas dek.
- Lord Mayor. - Encik Valentine.
- Apa yang kita dapat? - Small Bavarian bandar perlombongan,
dikuasakan oleh enjin tanah C-20.
kedai biasa bata, arang batu dan besi.
Dan 75 tan garam.
bahan api yang cukup hampir tidak bertahan kami seminggu.
Kami telah meninggalkan keselamatan Britain,
kami telah melintasi jambatan tanah itu, untuk apa?
Untuk memberi makan kepada sisa Eropah.
- Main ke bawah. - Benar, ya, tuan.
(Perbualan kurang jelas)
(berputar ELECTRICAL)
(Grunts)
(HEAVY gegaran dan berputar)
Mereka semakin ke atas kami.
Mengosongkan silo.
Kesemuanya.
Lakukannya!
MAN: Dapatkan di bawah sana!
(Menjerit kurang jelas)
(Clanking, berderit)
♪ ♪
(Bersorak)
(Menjerit Orang ramai bersorak DAN)
Ia adalah kegilaan di luar sana.
Anda akan berfikir mereka tidak pernah melihat mengejar sebelum ini.
Nah, ia telah seketika, tuan.
- Pagi, Clytie. - Morning, Dr. Pomeroy.
berita tidak baik dari Dewan Ceramics.
Saya takut kami telah mengalami beberapa kecederaan.
- Damn ini getaran berdarah. - (gegaran, berderit)
- Oh. - Steady pada, Arkie.
Tidak, tidak, tidak, tidak, d-jangan bimbang tentang saya.
Kita kira-kira untuk kehilangan dewa American kami.
KATHERINE: Maafkan saya, Dr. Pomeroy?
Selamat pagi, Miss Valentine.
Saya telah menunggu di luar Bilik Manuskrip
sekian lama.
Anda 09:00?
Saya minta maaf.
Ini tidak cukup baik.
Di mana neraka adalah Tom?
- Bakal melalui! - Orang ramai: London! London!
- (Situ menarik nafas terkejut) - Watch diri anda!
- Whoa! - Menonton!
- (TANDUK bip) - Whoa!
(CHUCKLES)
(Grunts)
(Meminta pertolongan)
Maaf. Maaf.
- Orang ramai: London! London! London! - (tercungap-cungap)
( "LONDON!" CHANT TERUS)
♪ ♪
Memberi saya semua yang anda ada.
(Mendengus)
Mereka menuju ke kaki bukit.
- Tinggal di padang. - Sir?
Dapat dicapai.
(Mendengus)
- (grunts) - (menjerit, panik Chatter)
(Mendengus)
Mengambil pukulan.
(tercungap-cungap)
MAN: Incoming!
(Menjerit, menjerit)
(Grunts)
(Situ menarik nafas terkejut)
(Bersorak)
Ya! Ya!
Yang dilakukan dengan baik, semua orang.
- Bersedia untuk menelan. - Benar, ya, tuan.
(PENGUMUMAN kurang jelas OVER SPEAKER)
(berputar ELECTRICAL)
♪ ♪
(Suara ketuk-ketuk, berderit)
♪ ♪
(Kembang-kempis, mendengus)
Ah, Encik Natsworthy. Bagus anda untuk menyertai kami.
Saya minta maaf saya lambat, tuan.
Anda kelihatan bagus. Adakah anda mempunyai potong rambut?
- Saya tidak mahu mendengarnya, Tom. - Adakah itu cologne baru?
Anda sudah berada pada amaran ketiga.
Ini adalah yang terakhir.
JURUHEBAH MALE (OVER SPEAKER): Warga Salzhaken,
selamat datang ke London.
Membawa hanya harta peribadi anda dengan anda.
berteknologi lama untuk disimpan di dalam tong sampah yang disediakan.
Warganegara Salzhaken, selamat datang ke London.
WANITA: Baiklah, kemudian. Ikut saya.
TOM: Jadi, anda belajar akhir Ancients?
Apa yang saya benar-benar perlu adalah akaun langsung
Perang Enam puluh minit.
Jurnal, buku, kertas peribadi.
Sangat sedikit rekod bertulis terselamat dalam tempoh itu.
Ia dengan baik boleh mereka melupakan
bagaimana untuk membaca dan menulis sama sekali.
Tetapi jika ia Perang Enam puluh Saat yang anda selepas,
ikut saya.
Hanya memberi kita satu minit.
Pelik untuk berfikir ini adalah apa yang kelihatan seperti.
abad ke-21? Yep.
KATHERINE: Ia amat berbeza.
Ya, baik, itulah yang berlaku apabila kerak bumi
mendapat berkecai menjadi seribu keping.
Semak ini keluar.
- Adakah anda membuat ini? - Yeah.
- Bits berteknologi lama sekerap yang saya dapati. - (CHUCKLES)
Sistem kuasa adalah sedikit rumit, tetapi bernasib baik,
Saya mendapat lelaki saya Matthew terdapat limbered dan bersedia untuk pergi.
(ELECTRICAL dengung)
(berputar, dedas STATIK)
Ini adalah apa yang saya mahu menunjukkan kepada anda.
(KATHERINE situ menarik nafas terkejut)
TOM: Ia satu senjata tenaga kuantum.
Terdapat berpuluh-puluh mereka di seluruh dunia.
Tuhan saya.
Mereka memanggilnya Medusa.
Bagaimana masyarakat boleh maju jadi, jadi saintifik, menjadi begitu bodoh?
Well, tidak lebih bodoh daripada orang hari ini.
Mereka hanya mempunyai senjata yang jauh lebih buruk
dan sistem kawalan jauh lebih canggih.
Apa mimpi ngeri.
Well, orang dahulu kala rasa dengan cara yang sama.
Itulah sebabnya mereka dicipta fella kecil ini.
Berjarak kemalangan untuk menutup senjata.
Tidak barangan ini menjalar anda keluar?
Biarlah saya memberitahu anda sesuatu.
Kita mencari berteknologi berbahaya
itu dengan cara keadaan yang lebih baik daripada sampah ini sepanjang masa.
Sekarang, saya dapati bahawa keping telah mula hilang.
Saya memaklumkan bos saya, yang diberitahu bosnya,
dan sudah tentu tiada apa yang berlaku,
jadi saya memutuskan untuk mengambil langkah berjaga-jaga beberapa saya sendiri.
(Exhales)
TOM: Semua ia berdaya maju berteknologi gred senjata.
(Situ menarik nafas terkejut secara senyap-senyap)
- KATHERINE: Allah menolong kita. - TOM: Masa depan kita menyeberang
tanah paya, saya melambung keseluruhan lot berdarah
lebih sebelah.
Hanya biarkan ia tenggelam ke bahagian bawah paya
di mana tiada siapa yang akan memperolehnya.
Miss Valentine. Anda sepatutnya memberitahu saya yang anda akan datang.
Saya akan telah meletakkan sesuatu pada untuk anda.
Hello, Herbert.
Apa yang anda masih lakukan di sini, Natsworthy?
Anda bertugas gut.
Tidak, saya membantu Miss Valentine.
Tidak lagi.
- Anda telah diturunkan pangkat. - Apa?
- Uh, oleh siapa? - Oleh saya.
Hanya yang skivvy dari peringkat yang lebih rendah
tanpa keluarga dan tiada prospek.
Jika mereka dim-witted sepana kepala
mengalahkan anda ke tong lagi,
anda akan kembali untuk membersihkan tanah berlumpur.
Cop-cop.
Nah, ia telah indah chatting.
Saya perlu pergi.
(CHUCKLES): Ia tergesa-gesa jam. Dia takkan berjaya.
Tunggu! Tom!
(HERBERT mengeluh)
Tom, tunggu!
- Saya boleh membawa anda ke sana. - Anda apa?
Saya boleh membawa anda ke sana.
(Perbualan kurang jelas)
JURUHEBAH (OVER SPEAKER): Warga Salzhaken,
selamat datang ke London.
- (mendengus, menjerit) - Bawa sahaja anda
harta benda peribadi dengan anda.
berteknologi lama untuk disimpan di dalam tong sampah yang disediakan.
- (TONES PENGUMUMAN PLAY OVER SPEAKER) -Uh ...
- Baik. - MAN: Hey.
- WANITA: Maafkan saya. - Sorry.
Saya dengan dia.
Saya tidak tahu, saya dengan dia.
- Ayuh melalui. - Betul ke? (CHUCKLES)
Pada anda pergi.
Maaf tentang itu.
TOM: Dan itu sahaja? Kami melalui?
KATHERINE (CHUCKLES): Sama seperti itu.
JURUHEBAH (OVER SPEAKER): Kekal selaras diperuntukkan anda.
Milik apa-apa bentuk senjata adalah dilarang.
Tetap tegak, memegang sehingga. Apakah ini, kemudian?
- Kami akan mempunyai. - berpendapatan rendah gagal untuk mengikut arahan
akan ditahan.
♪ ♪
Jadi, apa yang tergesa-gesa?
Dengan baik, mendapat untuk mendapatkan di bawah sana
dan pergi melalui semua artifak diambil kira tangkapan.
Dan apa-apa kepentingan sejarah pergi ke muzium.
Tetapi jika saya lewat, pekerja usus
spade segala-galanya ke dalam relau.
Semua mereka mengambil berat tentang menyusu binatang itu.
(Berirama chugging)
JURUHEBAH: ... gagal untuk mengikut arahan
- akan ditahan. - Tidak, tiada senjata dibenarkan.
- Anda tidak boleh melayan kami seperti ini! - Kamu bodoh? Tiada senjata.
JURUHEBAH: ... mesti ditunjukkan untuk pemeriksaan.
Sedia maklum, kanak-kanak mungkin
sementara dipisahkan daripada ibu bapa.
MAN (OVER SPEAKER): Nether Borough Station.
Mendarat di sini untuk Penghadaman Yards,
Pemprosesan seseorang yg dan Engine utama Rooms.
Keberatan penyingkiran.
Mereka masih belum ditangkap?
KATHERINE: Siapa, Anna Fang?
TOM: Ya.
Bloody Anti-Tractionist.
Perlu dikunci, pada pendapat saya.
MAN: satu Seterusnya. Menggerakkannya.
Bagaimana pula dengan anda, eh? Apa yang anda bersembunyi?
Ya, baiklah. Melalui.
Yang akan datang.
- Anda sana. - JURUHEBAH: berpendapatan rendah gagal
untuk mengikut arahan akan ditahan.
Semua barang-barang mesti ditunjukkan untuk pemeriksaan.
KATHERINE: Kami musuh.
Anti-Tractionists benci segala-galanya pendirian kami.
Yeah, apa, seperti kemajuan?
Tetapi ia tidak maju, tidak kepada mereka.
Bagi mereka, cara hidup kita adalah tidak mapan.
- Mereka melihat Tractionism sebagai ... - Oh, oh!
- (KATHERINE situ menarik nafas terkejut) - Berhati-hati.
Oh, Bevis, mate.
alat anda adalah seluruh lantai.
Saya minta maaf.
Anda semua hak, Tom?
- Pada tong lagi? - Yeah.
- Apa yang anda lakukan di sini? - penyelenggaraan pelongsor Waste.
Saya faham. Hanya meninggalkan ia.
I really am sorry. I didn't see you.
Why would you?
Bevis, this is Katherine...
Yeah, I know who she is. Catch you later.
TOM: No, no, no, you don't!
Stop! Oh, no, no, no.
Stop! Stop!
That is a Sunbeam TA200.
That's a classic Radiant Control
double-slice toaster with automatic bread ejection.
All right? We have to...
And you've lost the knob.
Oh, for Quirke's sake.
VALENTINE: Someone knows their small appliances.
Here.
Very, very nice.
I've dug up a few of these in my time,
but none as good as this.
Couple of small dents, a little bit of tarnishing.
Springs gone, but they always are.
Yeah, well...
That is far better than anything
in the museum's current collection.
Well done.
That's high praise coming from you, sir.
Anda tahu, II hanya mahu mengatakan, saya saya mengusulkan membaca semua buku anda.
- KATHERINE: Oh, tidak menggalakkan dia. - I ...
kepalanya cukup agak besar.
- (CHUCKLES) - Hi, ayah.
(VALENTINE KETAWA)
(Situ menarik nafas terkejut lembut)
(KATHERINE KETAWA)
VALENTINE: Kate, apa yang kau buat di sini?
- Saya fikir anda telah pergi ke muzium. - Saya telah lakukan.
Itulah di mana saya terserempak dengan Tom.
Tom.
Tom Natsworthy, bukan?
Ya betul.
Saya tahu ibu bapa anda.
Mereka adalah orang-orang yang indah.
- ahli sejarah kelas pertama, kedua-duanya. - MAN: Maafkan saya.
Saya fikir anda mempunyai rancangan untuk menjadi pilot yang.
Oh, ya, saya, tetapi kemudian saya memberikan semuanya.
Maksud saya, sejarah lagi perkara saya, tuan.
KATHERINE: Saya terkejut mereka memanggil anda
turun di sini bagi apa-apa tangkapan kecil.
Jangan memandang rendah apa yang dikebumikan
di luar sana di flat garam.
Ini ... ini bandar-bandar perlombongan mempunyai cara yang
menggali benar-benar menarik ...
... teknologi lama.
- No way. - Apakah itu?
Itu adalah sel fusion inverter.
Amat jarang berlaku dan benar-benar berbahaya.
Dan anda tahu Guild of Engineers nicked semua orang-orang yang
kita mempunyai di kedai di muzium itu hanya beberapa bulan yang lalu?
Pomeroy amarahnya.
Baik, mereka tidak akan mendapatkan tangan mereka pada satu ini.
Saya akan pastikan ia dilupuskan dengan betul.
Jurutera, eh? Mereka fikir mereka menjalankan tempat itu.
Mereka tidak tahu apa yang mereka bermain dengan.
- Kebakaran. - Sorry?
Mereka bermain dengan api.
- Saya berkata mendapatkan tangan anda di luar! - (Orang ramai mendesak)
Jangan sekali-kali!
(Mendengus dan rintihan)
VALENTINE: Oi!
- Apa yang sedang berlaku? - (batuk lah)
(Rintihan)
Mengambil lelaki ini kepada medik.
Saya mahu bahawa manusia pada bayaran.
- (PENGAWAL mendengus) - Pindah.
Yang tidak sepatutnya berlaku; anda semua layak
untuk dilayan dengan bermaruah dan rasa hormat.
Anda akan diberikan makanan,
- tempat tinggal dan pekerjaan. - (Orang ramai merungut)
Peluang untuk membina masa depan yang,
- membuat hidup baru. - (BERTEPUK TANGAN)
Hey! Berhati-hati!
Hester: Valentine.
Ini adalah untuk ibu saya.
- (grunts) - (VALENTINE meminta pertolongan)
Ini adalah untuk Pandora Shaw.
(Tercungap-cungap)
Ayah!
(tercungap-cungap)
(VALENTINE grunts)
- (Grunt sengit) - Tiada!
(Mendengus)
(Mendengus dan rintihan)
(ALARM berbunyi)
(Exhales)
- Ada! - Ayuh.
- Bawah ini! - Hei awak!
(Menjerit kurang jelas)
Tidak! Menghalang beliau!
Hey, kembali ke sini! Berhenti!
Keluar dari jalan!
(Mendengus)
(Meminta pertolongan)
Ayah!
- Tunggu sini. - (KATHERINE situ menarik nafas terkejut)
(Grunts)
(Orang ramai mendesak)
(Grunts)
(berputar MECHANICAL)
(Grunts)
(KEDUA mendengus)
(Grunts, PANTS)
(Grunts)
Tidak! Tidak!
Tunggu!
(Grunts)
Ayuh! (Grunts)
Ayuh!
(Grunts, mengeluh)
(MACHINERY berputar)
♪ ♪
(Gegaran)
- Tidak! (Grunts) - (tercungap-cungap)
TOM: Saya telah mendapat anda.
(Grunts) Lepaskan saya!
VALENTINE: Tom!
Tom?
Pandang saya. Pandang saya.
Ini adalah apa yang dia lakukan apabila anda dalam perjalanan.
Bertanya kepadanya mengapa dia membunuh ibu saya.
Bertanya kepadanya tentang Hester Shaw.
- (grunts) - (TOM berteriak)
No Tidak!
(tercungap-cungap)
II cuba. II cuba untuk menghentikan dia.
Ini bukan salah kamu.
Dia berkata perkara yang paling gila,
- dan kemudian dia hanya ... - Apa yang dia katakan?
- Anda-anda perlukan doktor. - Tidak tidak.
Apa yang dia katakan, Tom?
Beliau berkata anda membunuh ibunya.
Pembunuhan?
Itu satu perkataan yang hodoh.
Saya minta maaf anda terpaksa mendengar bahawa.
Yeah.
Baik, saya perlu pergi.
Ya, anda harus.
(Menjerit)
KATHERINE: Ayah!
Ayah. (tercungap-cungap)
Itu semua betul. Itu semua betul. Saya baik. Saya akan okay.
Saya akan okay.
Kate, saya minta maaf. Tiada apa yang saya boleh lakukan.
Apa maksud awak?
Mereka berjuang, Tom dan gadis itu.
pagar patah.
MAN: Akan melalui!
♪ ♪
(AirShip dengung)
(ENJIN chugging)
Saya minta maaf mengenai Tom.
Saya benar-benar am.
Kami mempunyai kapal udara di luar sana mencari.
Jika dia masih hidup, kami akan mencari dia.
- Apa itu? - Gadis itu.
Siapakah dia?
Secara jujur, saya tidak tahu.
Telah tertanya-tanya tentang itu sendiri.
Dia tahu anda.
Saya tidak pernah melihat beliau dalam hidup saya sebelum ini.
Saya fikir mungkin dia adalah seorang Anti-Tractionist.
Allah mengetahui mereka membenci kita cukup.
Saya tahu anda mahu percaya
yang Traction Bandar dan penempatan statik
dapat hidup bersama dengan aman, tetapi ia tidak akan berlaku.
- Anda tidak tahu bahawa. - Kemudian mengapa mereka sembunyikan
belakang Shield Wall, menyorok sumber mereka?
Mereka bermaksud untuk melihat kita kebuluran di sini, Kate.
Jangan sekali-kali memandang rendah kehendak mereka untuk memusnahkan kita.
Tidak akan ada berdamai dengan Shan Guo.
Ini hancur. Saya akan membuangnya.
(ENGINE berputar)
(tercungap-cungap secara senyap-senyap)
(Rintihan)
Ow, kepala saya.
(TOM mendengus)
(Batuk)
(Meminta pertolongan)
Apa?
(Situ menarik nafas terkejut)
(Meminta pertolongan)
Tunggu.
(Batuk lah)
Apa yang sedang berlaku?
Wah, wah, wah, wah, wah. Hang pada, bertahan.
Anda lihat, anda-anda tidak boleh hanya meninggalkan saya di sini.
Hester: Anda tidak perlu telah mengikut Aku.
TOM: Saya tidak mengikuti anda.
Saya jatuh.
Dia menolak saya.
Hey.
Tunggu.
(Grunts)
(Meminta pertolongan) Oh, demi Quirke ini.
Oi.
Saya sedang bercakap dengan awak.
Hello?
Apa yang saya sepatutnya lakukan, eh?
Di mana saya nak ke mana?
- Saya perlu untuk mendapatkan kembali ke London. - Enam bulan!
- Hanya mengambil mudah. - Enam bulan saya mengambil masa untuk mendapatkan di kota itu.
Saya mempunyai satu pukulan pada Valentine, dan anda hancur.
Baik. Hak semua. Hak semua.
(BOTH MENGELUH)
Saya mempunyai wang.
- Tidak, anda tidak. - (COINS jingling)
(Meminta pertolongan)
Sila.
Sila membantu saya mendapatkan kembali ke London.
Membantu saya mencari sebuah bandar perdagangan. Anda tidak akan melihat Aku lagi.
Crome: Kami kehabisan makanan, bahan api, sumber asas.
Kita tidak boleh hidup di sini lebih lama.
Kita tidak sepatutnya pergi ke Eropah.
kesilapan terbesar yang kita pernah dibuat.
Nah, kita mempunyai pilihan lain.
Ah ya. projek tenaga lama ditunggu-tunggu anda.
- Ia akan bekerja. - Saya pernah mendengar bahawa sebelum ini.
Saya hanya perlu sedikit masa lagi.
Sentiasa begitu yakin diri.
Thaddeus Valentine, ahli arkeologi yang besar.
Man rakyat.
Salah satu sebab saya mengambil anda,
mengapa saya dibenarkan orang luar dari tempat
mempunyai kuasa di atas kedudukan beliau.
Tetapi kesabaran saya memakai nipis.
Saya telah menjadikan kamu.
Saya boleh air mata anda ke bawah.
(alat trills)
Bagaimana anda boleh berdiri dia?
Dia takut.
Dia cuba untuk bertahan pada satu cara hidup
yang tidak wujud lagi.
Darwinisme perbandaran.
Ia adalah satu sistem mati.
Mangsa telah semua tetapi hilang.
Tidak lama lagi, akan apa yang tinggal.
Saya cuba untuk membina bandar ini masa depan,
tetapi Crome terperangkap dalam masa lalu.
KATHERINE: Di mana anda akan pergi?
Ayah, anda tidak boleh pergi ke tempat kerja.
Saya denda, Kate.
Anda tidak halus. Anda cedera.
Kamu perlu rehat.
Saya telah menghabiskan 15 tahun membangunkan sistem kuasa ini.
Saya tidak mempunyai Magnus Crome atau Hester Shaw menghalang saya sekarang.
Siapa Hester Shaw?
Tiada sesiapa.
Tiada siapa yang anda tahu.
♪ ♪
(TOM meminta pertolongan)
TOM: Bolehkah anda melambatkan, sila?
Hester: Anda ingin mencari sebuah bandar perdagangan?
- Terus bergerak. - (TOM meminta pertolongan)
- TOM: kaki saya cedera. - Hester: Dapatkan digunakan untuk ia.
Itulah apa yang saya suka tentang anda.
rasa terbatas anda empati.
- Apa yang awak kata? - Tiada apa-apa. I ...
Anda betul. Lihat, II bercakap terlalu banyak.
Terutamanya apabila saya gementar.
Tetapi saya tidak akan bercakap lagi.
Zip.
Tiada lagi bercakap.
Jangan risaukan saya.
Saya lebih daripada mampu menjaga diri sendiri.
Mungkin mengejutkan anda untuk mengetahui bahawa saya akan jadi aviator yang.
Saya mempunyai rasa bebas dari kesalahan arah.
Hak semua.
Arah mana?
Oh.
naluri pelayaran saya beritahu saya ...
...kita perlu pergi...
(LIDAH MENGKLIK)
...Jalan itu.
Dengan cara itu, pasti.
Mereka trek menuju ke selatan.
Yeah.
Anda tidak menuju ke selatan di wilayah asing.
Tidak pernah.
♪ ♪
(Creaks DOOR dan bum SHUT)
(Perbualan kurang jelas, TOOLS clanking)
VALENTINE: Saya telah diatur semula metrik.
Anda boleh menguatkan resonans magnet
menggunakan bahan-bahan di tangan.
- Apa lagi yang anda perlukan? - Beberapa minggu lagi.
Melainkan jika anda boleh mencari saya berteknologi lebih lama.
Semua berteknologi tua datang kepada anda.
Saya akan memerlukan lebih daripada satu untuk menstabilkan isotop.
Membuat ia berfungsi.
Saya dengar anda mengalami kecederaan pagi ini.
Anda tidak pernah memberitahu saya Pandora Shaw mempunyai seorang anak perempuan.
Dia boleh menjadi masalah.
Dia tidak akan berhenti sehingga saya mati.
Melainkan jika anda membunuh pertamanya.
Saya menerima mesej dari Penjara Sharkmoor pagi ini.
Mereka mendakwa telah ditangkap Stalker a.
Salah satu Dibangkitkan. A pembunuh karunia pergi penyangak.
Baik, ia tidak berguna kepada kami. Terlalu sukar untuk mengawal.
Mereka mengatakan ia telah memburu sesuatu.
Atau seseorang.
Nampaknya anda berdua berkongsi minat yang sama.
Perkara ini begitu fixated pada mangsanya,
semua itu adalah menumbuk dinding selnya,
jeritan namanya.
Hester Shaw.
♪ ♪
- Di mana untuk, bos? - Sharkmoor Penjara.
Tiada kebakaran.
Melainkan jika anda mahu setiap bandar Scav
dari sini ke Rustwater untuk mencari kami.
(Menggali, TOM mengeluh)
Itu, uh ... yang tidak kelihatan cukup bersih untuk mencuci dalam.
- II tidak akan ... - (slurps)
Oh, ya Allahku, bahwa menjijikkan.
Dahaga akan membunuh anda sebelum kelaparan. (Slurps)
(Meminta pertolongan)
Ia sama ada ini atau anda boleh minum air kencing anda sendiri.
Saya akan mengambil peluang saya.
(Mengeluh)
"Best sebelum 2118"?
Ia Inkie yang.
- Ia berumur lebih daripada seribu tahun. - Tidak mengapa.
Makanan orang dahulu kala tidak pernah padam. Ia tidak dapat binasa.
(Mengeluh)
Ia begitu tenang di sini.
Tidak yang mengganggu anda?
Saya suka yang tenang.
Saya membesar dengan bunyi enjin.
Saya tidak pernah dikenali apa-apa lagi.
Ia agak melucukan, anda tahu.
Saya telah menghabiskan seluruh hidup saya bermimpi
untuk turun dari London, melihat dunia,
dan kini saya di sini, bercakap mengenai meminum air kencing saya sendiri.
Hati apa yang anda inginkan, eh?
Saya fikir anda mahu menjadi aviator yang.
Oh, saya lakukan. Tetapi ibu bapa saya meninggal dunia.
Lapan tahun yang lalu sekarang.
Apabila Tier Empat runtuh dalam Tilt Besar.
(Mengeluh)
Yeah.
Bagaimana dengan awak?
Nah, bagaimana usia kamu apabila ibu anda meninggal dunia?
- Kita tak akan melakukan ini. - Buat apa?
Kami tidak gonna memberitahu satu sama lain cerita sedih kita.
Saya tidak dapat membantu anda.
Dan anda tidak boleh membantu saya.
(CAWANGAN pencurian)
(YOUNG Hester tercungap-cungap, rengekan)
(Menjerit)
(Whimpers, menjerit)
(Situ menarik nafas terkejut)
- (tercungap-cungap) - (keriut jauh, berputar)
TOM: Hello!
Hello! Dekat sini!
- Tom. - Hey!
- Turun! - Ia adalah satu bandar perdagangan.
Tengok, tengok, melihat, melihat.
- (menjerit jauh) - Lihatlah.
Hester: Oh, Tuhan.
Mereka Southies.
(SYARIAT Booming)
(Situ menarik nafas terkejut, grunts)
(Hester tercungap-cungap, TOM grunts)
- Itu adalah dekat. - Terlalu dekat.
- Lepaskan saya. - Oh.
Hester: Run!
TOM: Whoa!
Apa neraka adalah Southies?
Scavs pada memburu malam.
Apa yang mereka memburu?
- Kami. - (grunts)
(Menjerit kurang jelas OVER SPEAKER)
(Menjerit kurang jelas TERUS OVER SPEAKER)
(Grunts)
(TOM meminta pertolongan, menjerit TERUS)
(TOM mendengus)
(SYARIAT Booming)
(Berteriak)
(BOTH meneran)
Saya dapat awak.
Ayuh!
Hester? Horses!
(Grunts, Whimpers)
(Keriut, gegaran)
Adakah anda dalam satu bahagian?
- Ya. - (SHUSHES)
Oh. Oh!
(Gegaran pudar)
(Bersenandung secara senyap-senyap)
(Menjerit jauh OVER SPEAKER)
(tercungap-cungap)
(Hester Whimpers, meminta pertolongan)
Pasangan saat lagi, dan anda akan telah fender daging.
Bertuah untuk anda, kami berada di sini. (Grunts)
(STEAM desiran, ENGINE berputar)
Bagaimana buruk adakah ia?
(ENGINE menjanakan UP)
(MR. Grunts WREYLAND)
(Gegaran, STEAM desiran)
(Grunts)
Dia memerlukan doktor.
No penyamar di sini. Tidak pada Scuttlebutt.
Bolehkah anda membawa kami ke bandar yang terdekat?
- Apa? - Chipping Sodbury.
Yang akan menjadi yang terdekat, tidak akan anda katakan, Encik Wreyland?
- saya akan, cinta saya. - Nah, pergi, kemudian.
Menetapkan utara menuju. Kita mesti menjaga tetamu kami.
Teh?
Tidak kisah jika saya lakukan.
PUAN. WREYLAND: saya membuat sendiri.
Alga yang segar.
Oh, ia sebenarnya tidak buruk.
Ia bukan tidak baik. Selamat minum.
Lucu anda tidak mengatakan bahawa.
Kita berkembang dalam air larian di bawah bilik kumbahan.
Oh, jahat. Itu akan meninggalkan parut.
Anda tidak perlu apa-apa lagi daripada mereka, adakah anda, Petal?
(ENJIN chugging)
MAN (OVER SPEAKER): Turun di sini untuk Penghadaman Yards,
Pemprosesan seseorang yg dan Engine utama Rooms.
Bevis. Bevis Pod. Saya perlu bercakap dengan anda.
- Saya tidak boleh membantu anda. - Wha ...?
The-gadis yang menyerang bapa saya ...
Saya tidak tahu apa yang anda bercakap tentang.
Apa maksud awak? Awak disana.
Anda melihat apa yang berlaku.
MAN (OVER SPEAKER): Nether Borough Station.
Mendarat di sini untuk
Penghadaman Yards, seseorang yg Processing ...
Adakah anda cuba untuk mendapatkan saya ditangkap?
peraturan pertama turun di sini ialah: "Pastikan tutup mulut."
ayahku dalam beberapa jenis masalah.
Dia berbohong kepada saya. Saya perlu tahu mengapa.
bapa anda terletak kepada banyak orang.
Apa yang yang sepatutnya bermakna?
Sila. Saya hanya mahu tahu kebenaran.
- Tidak, anda tidak. - Saya berjanji. Ayah saya adalah seorang lelaki yang baik.
- Dia tidak akan melakukan ... - Tidak, hanya berhenti. Berhenti.
Dia menolaknya.
ayahmu ditolak Tom off bandar.
Mengapa?
Mengapa dia akan berbuat demikian kepada Tom?
Kerana dia mendapat di jalan.
Bevis: Ia adalah satu pembohongan.
Satu penutup-up.
Mereka membina sesuatu di sana.
Sesuatu yang mereka tidak mahu sesiapa melihat.
Maafkan saya, puan.
Saya cuba untuk masuk ke dalam,
tetapi terdapat pengawal di setiap pintu masuk.
Tidak ada cara dalam.
Apa kata jika terdapat?
(Gegaran, clanking)
PUAN. WREYLAND: Di sini kita, kemudian.
Ia bukan Suite TUHAN Datuk Bandar di Boggy Regis,
tetapi ia lebih baik dari ladang dalam mata dengan kayu bakaran.
Mm.
(TOM AND Hester tercungap-cungap)
Membuat dirimu di rumah.
Saya akan kembali cerah dan awal untuk mengosongkan slops anda.
- Terima kasih. - Tidak banyak bercakap, dia?
Teman wanita anda.
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, dia tidak ... dia tidak teman wanita saya.
PUAN. WREYLAND: Sudah tentu tidak.
budak kacak seperti anda.
Anda boleh melakukan lebih baik.
Baiklah, baik, selamat malam, Puan Wreyland.
Oh sayang. Di sana saya pergi meletakkan saya kaki di dalamnya.
- Saya tidak bermaksud ... - Tidak, saya tahu apa yang anda maksudkan.
Lihat, anda-anda mengambil katil; Saya akan mengambil ...
... lantai.
(TOM meminta pertolongan)
Ini semua salah saya.
Saya minta maaf.
Saya lapan.
Saya berumur lapan tahun apabila ibu saya meninggal dunia.
Beliau adalah ahli arkeologi.
Dia suka perjalanan dunia dan menggali masa lalu.
(Memberus)
(Kedua-dua ketawa)
Mereka cantik.
♪ ♪
Hester: Beliau digunakan untuk melawat sepanjang masa.
(Ketawa)
Dia akan menghabiskan berjam-jam
meneliti perkara-perkara yang dia telah menemui.
(CHUCKLES)
Kemudian pada satu hari ...
semuanya telah berubah.
Dia akan menemui sesuatu yang
pada salah satu menggali beliau di Amerika Hilang.
Sesuatu yang dia mahu.
(Situ menarik nafas terkejut)
- Pandora, apa yang anda lakukan? - Tidak tidak tidak.
Apakah maklumat itu?
Saya tidak tahu.
VALENTINE: Hentikan! Jangan berbuat demikian!
PANDORA: Lepaskan saya! (Grunts)
- VALENTINE: Saya mengambil ia. - No.
(Grunts)
(Berteriak)
(Menjerit) Ibu!
(Menangis): Mama.
Hester, mengambil ini.
Memastikan ia selamat.
- (VALENTINE mendengus) - (menjerit)
Hester MUDA: Mama!
Tetapi dia membunuhnya untuk itu.
(BOTH Grunt)
Hester MUDA: Ibu! Mama!
(VALENTINE grunts garang)
(Menjerit)
(BLADE HIRISAN, YOUNG Hester menjerit)
Berlari, Hester!
Hester!
Hester: Dia akan membunuh saya juga.
(Menangis)
Tetapi saya terlepas.
♪ ♪
(THUNDER gegaran)
PIERREPOINT: Kami ditangkap di pinggir tanah paya.
- banduan: Sila berhenti! - Ia telah musnah seluruh bandar.
- Dibunuh mereka semua. - (menjerit) Hentikan!
Saya kehilangan sedozen lelaki yang baik membawanya masuk.
SHRIKE (IN DISTANCE): Hester!
Terdapat akan sentiasa menjadi khabar angin bahawa beberapa terselamat,
orang-orang yang berpaling penyangak selepas Nomad Wars.
SHRIKE (growling): Hester!
Tetapi saya tidak pernah fikir saya akan hidup untuk melihat satu dalam daging.
(Terhantuk)
Namun, ia tidak banyak kiri itu.
SHRIKE (growling): Hester!
Hester!
(Terhantuk TERUS)
(WILD jeritan)
(Yang Suka)
(Berirama MECHANICAL HEARTBEAT)
(METALLIC baik sekali)
Terakhir Brigade Lazarus.
Dibangkitkan dari tidur mati.
(Situ menarik nafas terkejut)
SHRIKE: Saya tidak tidur.
Tidak, anda telah tidak memburu beliau, adakah anda?
Memburu Hester Shaw.
Mengapa?
(Berirama MECHANICAL HEARTBEAT TERUS)
Jawab soalan saya.
Beliau memecahkan janji beliau.
(Terhantuk)
(SHRIKE Roaring)
Apa yang berlaku apabila anda mencari dia?
Apa yang berlaku apabila anda mencari Hester Shaw?
Saya akan membunuhnya.
♪ ♪
VAMBRACE: Adakah anda pasti tentang perkara ini?
Tidak ada memberitahu apa perkara yang mungkin dilakukan.
Saya tahu apa yang akan berlaku.
Tahan mantap.
(Trilling bip)
♪ ♪
(JEJAK clanking)
(Gemuruh)
(Tercungap-cungap)
Oh, apa-apa yang salah?
Kami telah menukar arah. Kami menuju ke selatan.
Dapatkan pintu.
- (DOOR kerincingan) - Ia dikunci.
(Grunts)
Kita dikunci masuk.
Mesti ada sesuatu di sini.
(Mutters): Baiklah. Mungkin.
Anda mempunyai pisau saya?
(Menjerit kurang jelas dalam DISTANCE)
(Grunts)
(Hester meminta pertolongan)
(Dengusan lembut, mengeluh)
(ENJIN chugging)
♪ ♪
Jika kami mendaki bersama-sama ducting itu, kita boleh melompat dari belakang.
Ia tidak lebih daripada, seperti, 20 kaki.
- Saya tidak boleh. - Ya awak boleh.
Tidak, saya tidak boleh. I'll-I'll tidak pernah membuat lompatan.
Uh, anda akan. Saya akan membantu anda.
Hester: Head utara.
Ada stesen cara dipanggil Ramskate.
Anda boleh menangkap pengirim udara yang dari sana.
(Smack, WANITA menjerit)
- ENCIK. WREYLAND: Keluarkan dia! Menggerakkannya! - Pergi.
- Baiklah. - ENCIK. WREYLAND: Ayuh, anda banyak.
Halus.
ENCIK. WREYLAND: Ah, berhenti sniveling anda.
(tercungap-cungap)
MAN (IN DISTANCE): Bantuan!
Apa yang anda tunggu? Pergi.
- ENCIK. WREYLAND: Datanglah ke mari. - WANITA: Tidak!
- Datang sini. - Dengar kepada saya.
- (menjerit kurang jelas BERDEKATAN) - MAN: Hai-ji!
- (grunts) - WANITA: Tidak! Tidak!
Hati atau bihd in-tee.
Masa untuk menyemak, orang.
(ENJIN perlahan)
- Ayuh, keluar anda datang. - No. (merintih)
No.
Menggerakkannya!
(Perbualan kurang jelas)
- Itu adalah peluang anda. - Well, saya tidak boleh melakukannya.
Saya tidak boleh meninggalkan anda.
Dengan baik, maka anda bodoh. Saya akan telah meninggalkan anda.
(LOCK clanking)
(DOOR creaks, perbualan kurang jelas)
(Mendengus)
STIGWOOD: Tuan-tuan dan puan-puan ...
ENCIK. WREYLAND: Selamat datang ke Rustwater Market.
(KETAWA)
Ini Perkara seterusnya adalah sekeping vintaj.
(Ketawa)
Sekarang, dia mungkin kelihatan tatty begitu lancar,
tetapi dia seorang ripper sedikit.
(Ketawa)
Jadi, yang akan memberi saya 12 quirkes?
- (Ketawa, merungut) - Eh?
- Oh tolonglah. - (Orang ramai mengejek, merungut)
peluang terakhir untuk mendapatkan antik tulen ini.
Sepuluh quirkes, atau saya chucking beliau dalam.
- Dua! - Jual!
- (Ketawa) - Kemudian!
(Belenggu baik sekali)
- (Orang ramai OOHING) - MAN: Oh, yeah.
STIGWOOD: Stone burung gagak.
Pendedahan sepenuhnya kepada pelanggan saya bernilai belakang:
Yang ini adalah paya keldai sebenar
- dan berharga sewajarnya. - (grunts)
- (Ketawa) - Adakah saya mempunyai sepuluh quirkes?
- Tiga. - Oh, anda kedekut anak haram, De Groot.
Anda boleh melakukan lebih baik daripada itu.
Saya sedar margin yang terlalu tinggi
kini dinikmati oleh sektor sosej membuat.
- Hester! - (Ketawa, menjerit)
Lima quirkes, dan dia yang anda.
- Empat. - Empat quirkes ke kiri saya.
- Adakah saya mendengar lima? - TOM: Hester!
- Diam! - (meminta pertolongan)
STIGWOOD: Bergembiralah, cinta.
(Hester meminta pertolongan secara senyap-senyap)
Anda akan kelihatan jauh lebih baik sebagai gulungan salami.
Akan sekali.
- Melangkah dua kali. - ANNA: 50!
(Orang ramai situ menarik nafas terkejut, perlahans)
♪ ♪
STIGWOOD: An pembida yang tidak berdaftar.
Sila, mendekati pentas.
♪ ♪
50 quirkes untuk dollop soggy ini adalah
tawaran luar biasa murah hati, puan.
Biasanya, yang akan cukup untuk membuat saya pendebungaan sendiri.
- (Ketawa) - Tetapi masalah saya ialah:
50 quirkes tidak 50.000 quirkes.
Mendapatkan ke titik.
Nah, ia adalah agak mudah, benar-benar.
Terdapat karunia di kepala anda, Miss Fang.
Jadi, sama ada anda membayar saya 50.000 quirkes untuk girlie itu,
atau saya menuntut dari pihak berkuasa apabila saya menyerahkan anda.
Mengapa tidak kita menyelesaikan ini ...
(KETAWA)
- ... dengan "beli sekarang." - (Situ menarik nafas terkejut)
- (orang menjerit, rintihan) - ANNA: Hester!
- (Growls) - Mari!
(Grunts)
- Tunggu! - Hester!
Tergesa-gesa!
(MAN meminta pertolongan, BELL RINGS)
(Situ menarik nafas terkejut)
MAN (OVER SPEAKER): Anti-Tractionists!
Lihat, saya tahu anda tidak akan meninggalkan saya.
Diam dan berjalan.
- MAN: Anti-Tractionists! - (ENJIN chugging)
Anti-Tractionists!
Whoa!
cara ini.
Whoa!
(Gurgles)
(MAN berteriak)
(SHRIKE Roaring)
- Itu Man Dibangkitkan. - Shrike.
Namanya ialah Shrike.
Anda membuat saya janji,
Hester Shaw.
Sekarang anda mesti menyimpannya.
Pergi sekarang! Lari!
Dengan cara ini!
Hester: Ayuh! Ayuh!
(Mendengus)
(SAW dengung)
(Berteriak)
(Meminta pertolongan)
Hester! Datang pada.
(Hester Whimpers)
♪ ♪
(BOTH Grunt)
(Mendengus)
(tercungap-cungap): Di mana dia pergi?
Datang pada. Ayuh!
♪ ♪
Hester!
Dapatkan pada!
Saya dapat awak.
(Grunts)
- Tunggu! - Tinggalkan dia.
Tom!
(Grunts)
(Berteriak)
(Grunts)
(TOM berteriak)
(ENGINE keriut)
Potong tali itu! Lakukannya!
(Situ menarik nafas terkejut)
Menangkap!
♪ ♪
(SPARKS Gemercikan)
(KEDUA mendengus)
(BOTH tercungap-cungap)
(BOTH GASP)
(ENJIN menjanakan turun)
(WIND bersiul)
Ke manakah kamu hendak menjadikan kami?
Hanya tinggal di belakang saya. Saya akan uruskan ini.
Bagaimana?
Bagaimana sebenarnya anda akan mengendalikan ia?
Mudah, betul?
Hanya ... (menghirup AMAT)
Saya hanya main-main dengan anda.
Duduk. Kamu berdua.
Ini bermakna anda juga, budak bandar.
Duduk.
Anda cedera.
(Menghirup mendadak)
(Sizzling, mendengus yg menderita)
Hester: Anda menyelamatkan kehidupan kita.
Mengapa?
Anda tidak mempercayai sesiapa, adakah anda?
Sama seperti ibu anda.
Anda kelihatan seperti beliau, juga.
Awak kenal dia?
Pandora Shaw merupakan wanita paling berani pernah saya temui.
Selepas dia meninggal dunia, saya melihat untuk anda.
Saya mencari masa yang lama.
Seperti orang lain, saya fikir anda telah mati.
Apabila saya mendengar kamu masih hidup, membuat saya tertanya-tanya,
bagaimanakah seorang budak perempuan berusia lapan tahun
hidup bersendirian di wilayah asing?
Kini saya tahu.
Anda telah dibangkitkan oleh mayat itu.
- Anda tidak tahu apa yang anda bercakap tentang. - Sebenarnya, saya lakukan.
- Tidak, anda tidak. - Saya telah mengkaji mereka.
- Anda telah mengkaji mereka? - Saya tahu banyak tentang Dibangkitkan.
Anda tidak tahu apa-apa tentang dia.
Orang-orang yang menciptakan mereka adalah tidak siuman.
Off-the-carta gila. Mereka mengambil semua bahagian-bahagian yang paling teruk
- daripada diri mereka sendiri ... - Diam.
... semua kekejaman dan kezaliman dan kebencian,
dan mencurahkannya ke dalam mesin ini, raksasa ini.
Diam!
Dia menyelamatkan saya.
Anda bodoh.
(AirShip dengung)
♪ ♪
Encik Valentine.
- Bukan sekarang. - Saya pasti anda tahu siapa saya.
- Tidak, saya tidak. - Herbert Melliphant.
anak perempuan anda adalah seorang kawan yang sangat baik saya.
Tidak, dia tidak.
Tuan, saya mempunyai sesuatu yang mungkin menarik minat anda.
A cache berteknologi lama.
Berkualiti tinggi, gred tentera.
Saya tertunggak promosi diri saya sendiri.
Saya berfikir jawatan universiti atau ijazah kehormat?
Satu kedudukan dengan tajuk.
Anda mempunyai bekalan berteknologi lama?
Di mana?
(WIND bersiul)
(Hester selsema)
Shrike menyelamatkan saya.
(Berdehit, mendengus)
(tercungap-cungap lemah)
(HEAVY MECHANICAL JEJAK menghampiri)
♪ ♪
(ENJIN chugging)
(Suara ketuk-ketuk, berdecit)
Hester: Dia membawa saya masuk.
Dia menjaga saya.
Dengan cara sendiri.
Makan.
hidup mesti makan.
(TOY squeaks, YOUNG Hester situ menarik nafas terkejut)
Hester: Dia suka mengumpul benda-benda.
perkara yang patah.
Perkara-perkara yang lain telah dibuang.
Saya rasa dia melihat dalam mereka mesin pelik
mencerminkan dirinya sendiri.
Di mana hatinya?
Ia tidak mempunyai jantung.
Seperti saya.
♪ ♪
Hester: Saya rasa, di suatu tempat yang mendalam di dalam,
memori yang kekal.
Ingatan dari kehidupan yang lain.
Saya fikir dia mempunyai keluarga sekali.
(HEAVY MECHANICAL JEJAK menghampiri)
SHRIKE: Anda di sedih.
Sentiasa sedih, Hester Shaw.
hati rosak.
Aku akan menarik kesakitan.
(Situ menarik nafas terkejut, akan murung)
Saya akan membentuk semula anda,
kerana saya dibuat semula.
Kau akan membunuh aku.
Untuk sementara waktu.
Saya membuat dia janji.
Saya akan menjadi seperti dia.
daging-Ku, keluli.
saraf saya, wayar.
fikiran saya dihapuskan bersih.
Tiada pemikiran.
- Tidak! - Tiada perasaan.
- Ibu! - Tiada apa-apa.
Saya akan menjadi percuma.
Jika itu yang anda mahu, mengapa anda meninggalkan?
Kerana enam bulan yang lalu, London melintasi jambatan tanah,
dan Thaddeus Valentine datang dalam jangkauan saya.
Hester ...!
(Jeritan)
Itu sahaja.
Itu cerita sedih saya.
♪ ♪
Kemana kita akan pergi?
Adakah anda pernah mendengar Cradle Cat?
Bevis: Cradle The Cat? Saya fikir ia adalah sebuah mitos.
KATHERINE: Ia bukan mitos.
Ia dibina oleh Scriven di hari pertama di London.
Ia adalah jenis perkara yang ahli sejarah tahu tentang
dan semua orang telah lupa.
POMEROY: anda terlambat.
Dr. Pomeroy?
POMEROY: Mereka datang pada waktu pagi ini,
beberapa samseng dari Guild of Engineers.
Saya cuba untuk menghalang mereka. Mereka mengetuk saya ke tanah.
Mereka tahu apa yang mereka cari.
Mereka dibersihkan tempat keluar.
Mengambil semuanya St Paul.
(Bergantung keriut)
Terdapat lebih seribu tangga dalam buaian.
Pusingan atas pula.
Tetapi akhirnya mereka membawa kepada kubur bawah St. Paul.
Berhati-hati, kanak-kanak.
Apa pun yang mereka lakukan dalam gereja yang
tidak ada kena mengena dengan Allah.
(DOOR creaks SHUT)
(MACHINERY chugging DALAM DISTANCE)
(METALLIC keriut)
(ENJIN bersenandung secara senyap-senyap)
(SWITCH CLICKS)
Memegang dia mantap untuk kali kedua.
(CLICKS SWITCH, TOM mengeluh)
(ENJIN berputar)
- Boleh tahan. - (mengeluh)
Anda telah melakukan ini sebelum ini?
- Yeah. Sedikit. - (ENJIN whooshing)
ANNA: Baik. Anda boleh mengambil dalam dirinya.
Bawa dia masuk? Di mana?
♪ ♪
MAN (OVER SPEAKER): Anda adalah dibersihkan untuk pendaratan,
Jenny Haniver. Berlabuh tujuh.
Dialu-alukan untuk Airhaven.
(PEKERJA berseru-seru di DISTANCE)
♪ ♪
Apa yang mereka katakan?
Captain Khora hanya menawarkan untuk membeli anda makan malam.
Bukankah anda, Kapten?
Pasti. Kenapa tidak?
DR. Twix: resonans magnet mendaki,
memegang pada kapasiti penuh.
(MACHINERY berputar, desiran)
Semua sistem aktif.
Dia bersedia.
Ia semua akan menjadi apa-apa jika kita tidak bertindak sekarang.
London mesti menghidupkan timur.
(WIND bersiul)
NAVIGATOR: bearing New disahkan, 90 darjah.
Koordinat menetapkan: 51 darjah utara
sebanyak 71 darjah timur.
Mengapa kita mengubah haluan?
Kami melaksanakan perintah baru, tuan.
Yang perintah?
(STONE mengikis)
(tercungap-cungap secara senyap-senyap)
(Chatter meriah)
(ELECTRICAL dengung)
Windflower.
♪ ♪
(AirShip dengung)
(DOOR ditutup)
(TOM mengeluh)
Wh-Wh-Wah, apa yang berlaku?
Mereka ialah Ruh-shan.
Anti-Traction League of Shan Guo.
Ini adalah mengenai ibu saya, bukan?
Sebelum dia mati, Pandora mendapati sesuatu.
Sesuatu yang berbahaya.
Dia juga takut Valentine, apa yang dia mungkin lakukan.
Beliau berkata, jika apa-apa yang sepatutnya berlaku kepada beliau,
Saya adalah untuk mencari anda.
Bahawa anda boleh menghalangnya.
- Saya tidak tahu apa yang anda bercakap tentang. - Fikirkan.
Berfikir keras.
Anda mesti ingat.
Dia telah mengambil sesuatu dari dia.
Apa? Apa yang beliau ambil?
Sekeping berteknologi lama.
- Apakah jenis berteknologi lama? - Saya tidak tahu.
Dia berusia lapan tahun. Dia tidak ingat.
Maka mungkin anda boleh membantu kami, Londoner.
- Hey! - Hey.
Lepaskan saya! Dapatkan off!
Apa yang mereka membina di gereja itu?
Khora: Enam bulan lalu,
Valentine mula membeli sel-sel fusion inverter
- dari peniaga Scav. - TOM: Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
- penyongsang Fusion? - Anda tahu sesuatu?
(tercungap-cungap): Tiada, itu ...
itu mustahil.
Dia akan terpaksa mendapati ...
TOM: Sebidang berteknologi lama yang Valentine mengambil
daripada ibu anda, adakah ia mempunyai simbol di atasnya?
Seperti ...
Seperti ini?
Ya.
TOM: Ibu anda mendapati
teras komputer.
Sistem kawalan senjata tenaga kuantum.
(MACHINERY berputar dan gegaran kuat)
MEDUSA (AUTOMATED VOICE): Medusa hidup.
Pergi pergi pergi.
- Bagaimana kita menutupnya? - TOM: Anda tidak.
Baik, tidak tanpa memandu kemalangan.
- Anglish, halviti. - Ia adalah satu jenis utama.
A suis membunuh yang mengatasi urutan tembakan.
Sebaik sahaja ia dimulakan, senjata yang akan merosakkan diri sendiri.
Kekunci ini, adakah London mempunyai ia?
Tidak, ia akan lama berlalu, hilang.
Mengapa kita perlu mengambil berat tentang orang-orang tidak bertamadun?
Biarkan Valentine membakar setiap City Traction
dari sini ke Buangan Ais.
ANNA: Dia tidak datang ke sini mencari mangsa.
Valentine mempunyai satu lagi sasaran dalam fikiran.
Anda berani membatalkan perintah perintah Datuk Bandar?
♪ ♪
Tuhan saya.
(ELEKTRIK dedas)
VALENTINE: Tiada apa yang boleh berdiri di muka ini.
Bukan tukul peperangan Arkangel,
bukan howitzer daripada Panzerstadt.
Tidak senjata Anti Tractionists.
Dalam permainan yang hebat untuk hidup, ini adalah checkmate.
London tajuk timur.
Mereka bergerak pada kelajuan ke arah Shan Guo.
terakhir saya melihat mereka berhampiran Tannhauser Mountains.
Mereka akan telah mencapai Plateau Timur sekarang.
- Berapa banyak masa yang kita ada? - Beberapa jam, paling banyak.
Crome: Anda amat bermakna untuk berperang?
Anda tidak boleh mengabaikan
pengajaran dari masa lalu seolah-olah mereka mengira apa-apa.
Tiada pengajaran yang boleh dipelajari dari masa lalu.
Sejarah tidak peduli.
Ia sudah mati.
Ini adalah masa depan.
Orang yang mengawal ini mengawal dunia.
Adakah ada akhir kepada cita-cita anda?
Anda mengawal apa-apa.
Shut ini ke bawah.
Saya mahu semua kod dan kawalan operasi
diserahkan kepada pejabat saya dengan segera.
Adakah anda tidak mendengar saya?
Saya kata...
(DOORS gegaran dan berderit)
Anda berpaut kepada masa lalu seolah-olah ia boleh menyelamatkan kamu.
Untuk kedua-relik daripada usia yang mati.
A dinosaur.
Apa yang membuat anda?
Me? Saya meteor.
(Tercungap-cungap)
Katherine, datang pada. Datang pada.
(Merintih)
Tidak tidak. Katherine.
(Tercungap-cungap)
Anda tidak boleh kembali.
Saya tahu dia bapa anda.
Anda perlu membiarkan dia pergi.
Dia bukan ayah saya.
Tidak lagi.
♪ ♪
ANNA: Mereka akan serangan Shield Wall.
Mendapatkan perkataan kepada Gabenor Kwan.
- (ELEKTRIK KUASA TURUN) - MAN (IN DISTANCE): Hey!
MAN: Untuk menangis dengan kuat.
- WANITA: Hey! - MAN: Semak garis bahan api!
keluar kuasa mana-mana.
TOM: Apa itu? Apa yang sedang berlaku?
Ia lencongan.
- WANITA: Fire! - (SENJATA LETUPAN)
Hester: Untuk membuat huru-hara.
- MAN: Fire! - (PEOPLE menjerit)
WANITA: Apa adalah bahawa ?!
Shrike ada di sini.
(JEJAK MECHANICAL, DOOR keriut)
Hester Shaw.
Hester: Tidak!
- Dapatkan kembali! - Stop! Jangan tembak!
Hester: Shrike, keluar!
Tidak! Berhenti menembak!
Anna! (Grunts) Dapatkan off!
- (MAN berteriak, menjerit) - Dengar kepada saya! Berhenti! Berhenti!
Shrike, tidak! Anna, tidak!
(MAN berteriak, SHRIKE Growls)
(Menjerit)
(Masalah itu)
- Nils! - (Grunt sengit)
(Berteriak)
- Ka-wo se! Pou Tek ya! - Hester: Tidak!
Dengarkanlah aku, Shrike!
(Menjerit)
(Angin ribut yang kencang)
Koyo se!
(Berteriak)
(Whimpers)
(Keriut DEEP)
Sampai ke Jenny sekarang!
Go! Go!
Hester!
(Menjerit, perbualan terburu-buru)
(Tercungap-cungap)
Berhati-hati.
(Mendengus)
(Meminta pertolongan)
(Mendengus)
(Berteriak)
(Mendengus yg menderita, SPARKS dedas)
- (alat berputar, bip) - Nils!
Turun!
(Bip RAPID)
(Meminta pertolongan)
(alat bip Lebih Pantas)
(Gegaran)
Semua orang, bergerak!
(ALARM berbunyi, perbualan terburu-buru)
MAN (OVER SPEAKER): Semua pemandu kapal terbang, berpindah sekarang!
Saya ulangi, berpindah sekarang!
(Gegaran dan ALARM TERUS)
(SHRIKE Roaring)
Ayuh!
(Menjerit)
Dengan cara ini!
♪ ♪
Hester.
(Keritik ELECTRICAL)
(Situ menarik nafas terkejut)
(Berteriak, grunts)
- (tercekik) - Hester: Tidak!
(Situ menarik nafas terkejut)
No.
- Tom! Tidak! - (keritik ELECTRICAL)
Tidak! Berhenti!
- Stop, Shrike! - (Growls)
Berhenti. Kau akan membunuhnya.
Anda tidak akan ingat dia.
No. saya seorang.
Saya yang anda datang untuk.
Biarlah dia pergi.
Biarlah dia hidup.
(Booms LETUPAN DI DISTANCE)
Anda sedang menangis.
- Dia menyakiti anda! - No.
Dia tidak boleh mati.
- Dia tidak boleh. - (Growls)
Dia tidak boleh!
Dia tidak boleh.
(Grunts)
(Semput)
Anda ...
Anda mengasihi Dia?
(Keritik ELECTRICAL, SHRIKE meminta pertolongan)
(MECHANICAL berputar, tercungap-cungap)
Shrike?
(Meminta pertolongan)
(Situ menarik nafas terkejut secara senyap-senyap)
- (SHRIKE meminta pertolongan) - Tiada!
Tidak, Shrike!
(Grunts, situ menarik nafas terkejut)
(SHRIKE tercungap-cungap lemah)
(Grunts)
Ini yang ada padamu.
♪ ♪
Aku membiarkan kamu
dari janji-Mu,
Hester Shaw.
(Hester situ menarik nafas terkejut)
(Teresak-esak)
Shrike.
(Bergema): Shrike!
♪ ♪
(Keriut)
(Booms LETUPAN DI DISTANCE)
♪ ♪
(Terdistorsi, mengulangi): Hentikan.
(KETAWA bergema)
♪ ♪
(LETUPAN gegaran di DISTANCE)
(ENJIN berputar)
(Gegaran HEAVY)
♪ ♪
VALENTINE (OVER SPEAKER): Dunia sedang berubah.
London kini perlu melihat di luar Darwinisme Municipal
- dan bergerak ke era baru. - (Orang ramai merungut)
VALENTINE: Malam ini, kami menetapkan kursus
untuk kawasan tengah ganas
Anti-Traction League.
Perisai Wall of Shan Guo dan tanah-tanah di luar
akan menjadi alasan memburu baru kami.
(Bersorak)
♪ ♪
(Grunts lembut)
VALENTINE: Selama berabad-abad, daya tarikan Bandar
telah cuba untuk melanggar dinding.
bangkai reput mereka berada di dasarnya.
Tetapi itu tidak akan menjadi nasib kita.
Malam ini, London
akan menunjukkan kuasa yang baru,
kuasa yang akan menyapu bersih semua di hadapannya.
Malam ini, kita mengambil perjuangan
- untuk Shan Guo -. (Bersorak)
♪ ♪
MAN (OVER SPEAKER): Tekan pembentukan anda
pendekatan, Jenny Haniver.
Selamat datang, Windflower.
Windflower?
Saya pernah disimpan sebagai seorang hamba pada Ice City of Arkangel.
Saya berjanji tidak akan dimiliki oleh orang lain lagi.
Saya membuat kawan-kawan saya bersumpah.
"Ketika tubuh ini dilakukan,
"Membuang abu saya kepada angin.
"Saya boleh menghadapi apa-apa, juga kematian,
selagi roh saya adalah percuma. "
♪ ♪
Bersekutu armada,
pembela hebat di Timur.
♪ ♪
(Menjerit kurang jelas)
Gabenor Kwan sedang menunggu.
London adalah cepat menghampiri.
Gabenor ...
melancarkan armada.
- Kita tidak boleh menunggu. - Apa yang anda mencadangkan?
A serangan terlebih dahulu?
Memusnahkan Medusa sebelum ia memusnahkan kita.
Tidak tidak tidak. Anda-anda ... anda tidak boleh berbuat demikian.
Apa pilihan yang kita ada?
Kami tidak bermula dengan ini, tetapi kita akan menyelesaikannya.
Hang pada minit, semua betul?
Dengar kepada saya. Perlu ada cara lain.
Terdapat beribu-ribu orang yang tidak bersalah ke atas bandar itu.
Mereka tidak patut dihukum mati.
Tidak mereka tidak.
Kami juga tidak berusaha untuk mencederakan orang yang tidak bersalah.
Memahami, kehidupan adalah berharga kepada Shan Guonese.
Jadi saya percaya apabila saya mengatakan ini:
Jika ada cara lain, saya akan mengambilnya.
No. Ia adalah rumah saya.
Memanggil Fleet Command.
Kami buat pertama.
(ALARM berbunyi)
Tom.
- WANITA: Apa yang berlaku? - (Orang ramai merungut)
(Chatter terburu-buru)
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!
♪ ♪
MEDUSA: Memasuki musuh zon kill
dalam enam minit dan 39 saat.
Menghidupkan dia.
(berputar)
Kami menyasarkan searchlights.
Mengambil pertahanan hadapan mereka.
menara gun London adalah maut.
Jangan memandang rendah mereka.
Kami akan mempunyai untuk memusnahkan
semua meriam tetap untuk mengakses katedral.
Ambil mereka keluar. Memukul mereka keras dan cepat.
ANNA: Dapatkan mereka ke udara.
Now!
(Chatter terburu-buru)
(Suara mendesing LETUPAN)
♪ ♪
KUDA: Tom!
Tom! Tunggu!
♪ ♪
(Bersorak, perbualan teruja)
MAN: London!
♪ ♪
(Desiran, berputar)
(berputar)
Apakah yang dilakukan mereka?
♪ ♪
- Sasaran Sahkan Koordinat. - MEDUSA: Koordinat disahkan.
Sasaran dikunci.
(Diam-diam): Tarikh masa depan pemain yang bagus.
Tarikh pemain yang bagus masa depan ...
(Sembahyang TERUS secara senyap-senyap)
♪ ♪
(Chatter terburu-buru)
Tom!
(tercungap-cungap)
MEDUSA: Mulakan menembak urutan.
(Dengung, dedas)
Tom!
I memilikinya.
TOM: Adakah itu ...?
Di mana kamu mendapat ini?
Pergi gelap.
Mereka bersedia untuk menembak.
Bunyi penggera.
Semua orang luar dinding!
- Main! - (ALARM berbunyi)
- MAN: Masuk ke dalam sekarang! - (BELL dering)
(Chatter terburu-buru)
Kita perlu mencari Anna.
(ALARM TERUS berbunyi)
Sekarang, Twix.
(Gegaran)
(berputar LOUD, ELECTRICAL dengung)
(Mendengus)
(Situ menarik nafas terkejut)
(PEOPLE menjerit, mendengus)
(Menjerit)
(Kembang-kempis, menjerit)
(Menjerit TERUS)
(berputar)
♪ ♪
Orang ramai (melaungkan): London! London! London!
London! London! London! London!
(Bersorak)
- Hit mereka lagi. - Pengisian akumulator.
- (Chatter terburu-buru) - MAN: Mereka datang melalui!
(tercungap-cungap)
Anna!
- Kami mempunyai untuk sampai ke London! - Khora: Adakah anda gila ?!
Mereka akan api senjata yang lagi!
Tidak jika kita menutupnya.
Hester: Pemacu kemalangan.
ibu saya memberikan kepada saya.
NILS: Ayuh, kita perlu pergi.
Mereka memusnahkan Armada Bersekutu.
Mereka tidak memunahkan kami.
♪ ♪
Nils, anda memimpin.
Yasmina, tinggal di sayap-Nya.
Khora.
Kita akan berada di bawah api berat.
Saya memerlukan anda untuk membersihkan jalan bagi saya.
- Anna. - Pergi.
♪ ♪
- Di mana Tom? - (ENJIN berputar)
Tom?
(berputar MECHANICAL)
Tom?
Anda pasti anda mahu untuk melakukan ini?
Sebaik sahaja kami pergi, tidak ada akan kembali.
Saya perlu.
Untuk ibu saya.
Untuk Pandora.
Mari pergi.
♪ ♪
(PEOPLE menjerit DALAM DISTANCE)
♪ ♪
(ENJIN whooshing)
♪ ♪
Mereka akan api lagi!
Hester: Tarik! Tarik!
(Whooshing LETUPAN, sibuk)
(Menjerit, mendengus)
Cas semula!
(Bersorak)
(tercungap-cungap)
♪ ♪
Khora.
(tercungap-cungap)
Khora!
♪ ♪
(GUNS berputar)
Kekal rendah, Windflower.
Kami akan menarik api mereka.
Mari lakukan ini!
Kaza wo bu yagen!
(ENJIN revving)
♪ ♪
(Grunts)
(Orang ramai menjerit)
(Menjerit TERUS)
Anna, serahkan kepada saya.
Nils, berhati-hati!
(Meminta pertolongan)
Nils! Tidak!
(Grunts)
Toa, tutup Yasmina!
♪ ♪
Saya mendapat satu ini.
♪ ♪
Kita memukul, Anna! Kami melanda!
Khora: Yasmina, mengambil yang terakhir!
(ALARM bip, Yasmina situ menarik nafas terkejut)
- Kita akan turun! Bertahan! - (berteriak)
(tercungap-cungap)
(Menjerit)
Toa!
Toa, datang pada.
Datang pada. Ayuh, bangun.
(Khora mendengus)
Hey, bangunlah.
- (TOA batuk lah) - (tercungap-cungap): Okay.
(Gegaran HEAVY)
♪ ♪
- (grunts) - ANNA: Hester!
Ambillah ini, dan tinggal daripada penglihatan
- sehingga aku memberi isyarat. - Apa isyarat?
- Bagaimana saya tahu? - Percayalah, anda akan tahu.
Saya bukan yang halus.
♪ ♪
(Grunts)
MEDUSA: Amaran.
suhu teras yang semakin meningkat.
Meningkatkan penyejuk! Cas semula!
Di sana!
(AirShip menghampiri)
♪ ♪
Okay, budak bandar, mengambil dia dari sini.
- Apa? - Saya minta diri dulu.
Saya lewat untuk gereja.
Hey.
Menjaga dia.
sasaran kunci Koordinat.
MEDUSA: Target dikunci.
DR. Twix: Tunggu! Suhu perlu stabil.
Bersedia untuk api.
MEDUSA: Firing urutan dimulakan.
VALENTINE: Adakah ia, Twix!
Berhati-hati!
(Grunts)
(Tembakan, VALENTINE grunts)
(Tembakan)
(Mendengus)
- MEDUSA: Amaran. - (ANNA berteriak dalam PAIN)
- suhu teras kritikal. - (ALARM berbunyi)
VALENTINE: Menempatkan sistem menimpa.
Fire lagi! Satu mogok lanjut, dinding yang turun.
Mengambil perlindungan!
(Menjerit kurang jelas)
(Keritik ELECTRICAL)
MEDUSA: Sistem mengatasi dimulakan.
Tembakan akan bermula pada 59 saat.
(KEDUA mendengus)
(berputar)
(ANNA DAN VALENTINE mendengus)
MAN: gonna Dia meniup!
(Mendengus)
MEDUSA: Menembak akan bermula pada 45 saat.
(VALENTINE meminta pertolongan)
♪ ♪
(BOTH tercungap-cungap)
(BOTH rintihan)
(Bip STEADY)
(Dengung, berputar)
MEDUSA: Menembak akan bermula dalam 30 saat.
Ayuh, datang pada.
(VALENTINE berteriak)
MEDUSA: Menembak akan bermula pada 15 saat.
(Grunt yg menderita)
(Meminta pertolongan)
MEDUSA: Ten. Nine.
- Hester: Ayuh. - Lapan.
- Ayuh. Ayuh, datang pada. - Tujuh. - (BUTTON MENEKAN)
- Enam. - Hanya melepaskan.
Lima. Four.
Ia lebih.
- Tiga. Dua. - Belum lagi.
- Ayuh. - (BUTTON MENEKAN)
- Satu. - (keritik ELECTRICAL)
- (Hester grunts) - (berputar)
(ELEKTRIK KUASA TURUN)
MEDUSA: Firing urutan ditamatkan.
(Grunts)
Pergi.
♪ ♪
MEDUSA: Sistem sarat. Tidak stabil.
Tidak stabil.
Sekarang ia lebih.
♪ ♪
(Gegaran)
(Gegaran, dedas ELECTRICAL)
(tercungap-cungap)
(Meminta pertolongan)
(Gegaran TERUS)
Kate.
Alhamdulillah anda akan selamat.
- Kita perlu pergi. - Bagaimana boleh anda?
Berapa banyak nyawa anda telah mengambil?
Dan untuk apa?
Saya lakukan apa yang saya terpaksa. Bandar ini telah mati.
- Saya cuba untuk menyimpannya. - Hentikan berbohong kepada saya.
Anda tidak melakukan ini untuk apa-apa sebab yang mulia.
Kamu lakukan untuk diri sendiri, untuk kuasa bahawa ia memberikan anda.
Itu tidak betul.
Kate, kita perlu pergi.
Kita perlu pergi sekarang.
Percayalah yang anda pernah lakukan.
Saya dapat menyelamatkan kita kedua-duanya.
Kami dari apa?
senjata yang dimusnahkan. dinding masih berdiri.
- Anda gagal. - Gagal?
Anda benar-benar tidak tahu saya, adakah anda?
dinding yang turun.
(PEOPLE menjerit)
(Tembakan TERUS DALAM DISTANCE)
- Apa yang telah kauperbuat? - Jangan pergi ke sana.
Katherine!
(ENJIN chugging)
(Keriut, gegaran)
♪ ♪
(KATHERINE situ menarik nafas terkejut)
- Mari kita pergi, Gench! - Faham.
(Gegaran, whooshing)
GENCH: Kita mesti terikat, boss!
(KATHERINE grunts)
(Whimpers)
TOM (OVER SPEAKER): Masuklah, London Wheelhouse!
London Wheelhouse, adakah anda membaca saya?
Masuklah, London Wheelhouse!
Tom?
- Tom, adalah bahawa anda? - Katherine?
Apa neraka yang berlaku di bawah sana?
Kami pada kursus perlanggaran.
Dia memandu bandar ke dalam dinding.
Brek hilang. Mereka mati.
Anda akan perlu memotong enjin London.
Saya tidak boleh. Kawalan ditembak ke neraka.
(tercungap-cungap)
Katherine, saya memerlukan anda untuk melakukan sesuatu.
Adakah anda mendengar?
(berputar, berderit)
Anda tidak akan mana-mana.
Kau tidak akan sesiapa cedera lagi yang pernah lagi.
Tom, adakah anda pasti tentang perkara ini?
Lakukannya!
(Grunts)
(Clanking HEAVY, berputar)
(KETAWA)
Saya akan bunuh awak.
Saya tahu anda akan.
Apapun dunia melemparkan pada anda,
anda melawan, cakar cara anda kembali.
Anda tidak berputus asa.
Anda begitu seperti saya.
Ibu anda tidak pernah memberitahu anda, adakah dia?
Tetapi kemudian, saya rasa dia tidak perlu, kerana ...
anda sudah tahu.
(Bisikan): Hester.
(Grunts)
Anda leka.
(Grunts)
♪ ♪
(Situ menarik nafas terkejut)
(Grunts)
(Mendengus)
(Exhales mendadak)
(Mengeluh)
(tercungap-cungap)
(KEDUA mendengus)
(Tercungap-cungap)
(Mendengus)
(VALENTINE meminta pertolongan)
Adakah ini yang anda mahu? Anda mahu mati?
Ayuh, mari kita menyelesaikannya.
No.
(BOTH tercungap-cungap, WIND bersiul)
Saya akan streaming.
(Mendengus)
(Situ menarik nafas terkejut)
- (mendengus) - Tunggu!
Datang pada.
Anda berada sejarah.
(ALARM berbunyi, VALENTINE tercungap-cungap)
Gench!
(VALENTINE mendengus)
(Exhales mendadak)
(tercungap-cungap)
(Keritik ELECTRICAL)
(VALENTINE menjerit)
(METALLIC keriut)
(tercungap-cungap)
(Turut bersetuju dengan debak, ENJIN STOP)
♪ ♪
(tercungap-cungap)
(Mengeluh)
(KETAWA)
♪ ♪
(angin bertiup lembut)
♪ ♪
Jadi, apa yang berlaku sekarang?
Kami pergi ke mana angin membawa kita.
Melihat dunia.
Apa yang anda katakan?
Saya datang dengan anda.
(CHUCKLES)
(Kedua-dua ketawa)
♪ ♪
Sarikata oleh JINGGA MALAYA
♪ ♪